便利な英語フレーズ集を作りました
外国人のお客様向けに、緊急時、館内放送や語りかけに使えるフレーズ集です。
ご利用ください。
【語りかけ】
Your attention please,
【地震】
●There was an earthquake in_______.
( ___で地震が発生しました)
● Please stay calm and follow our instructions.
(落ち着いて私たちの指示に従ってください)
●Please evacuate the building immediately.
(今すぐ今建物から避難してください(要避難))
●We will inform you as soon as we have new information.
(新しい情報が入りましたらお知らせします。)
【津波】
●There was an earthquake in_______.
(___で地震が発生しました)
●Please stay calm and follow our instructions.
(落ち着いて私たちの指示に従ってください)
●There’s a risk of a tsunami.
(津波が来る恐れがあります)
●Please evacuate to higher ground immediately.
(高台に今すぐ避難してください)
【火事】
●There is a fire in the building.
(火事です)
●Please Stay calm and follow our instructions.
(落ち着いて私たちの指示に従ってください)
●Be careful not to inhale smoke.
(煙を吸わないように注意してください)
●Please evacuate the building immediately.
(今すぐ今建物から避難してください(要避難))
【ミサイル】
●There is a threat of a missile bound to Japan.
(ミサイルが発射されたようです)
●Do not leave the building.
(建物内にとどまってください)
●Stay as far away from windows as possible.
(窓からできるだけ離れてください)
【締め】
●If you need assistance, let nearby staff know.
(何かお手伝いが必要な場合はお知らせ下さい)